Pete Conrad, Alan Bean e Dick Gordon, rinchiusi nella Mobile Quarantine Facility, ossia l’unità mobile di quarantena nella quale sono isolati da quando sono tornati dalla Luna, vengono aerotrasportati alla base aerea militare di Ellington, in Texas, a bordo di un cargo militare C-141. Vengono accolti da una grande folla, tra la quale c’è anche Neil Armstrong. Da lì vengono poi trasportati su strada fino a Houston, presso il Lunar Receiving Laboratory, dove trascorreranno il resto della quarantena, il cui termine è previsto per il 10 dicembre 1969.
Fonte: Nasa History Office.